翡翠镯子是否会越戴越透，这是一个常见的问题。实际上，翡翠镯子是不会因为佩戴而变得越来越透明的。有些人认为翡翠会越戴越绿，但实际上这只是由于人体油脂和汗液的渗入，使得翡翠表面产生了一种视觉上的变化，而不是真正的内部变化。
如果确定是翡翠A货产品的话，出现这种情况跟不同佩戴者的体质和翡翠镯子本身的材质特征都是有关系的。有些人带镯子，镯子越带越乌，有的人带镯子，越带越水灵，这就是个人体质导致的差异。
那么，如何养护翡翠手镯呢？
首先，玉件到手后先用常温清水浸泡2-3个小时，待表面附着物软化后用牙刷刷洗干净，再放入热水中浸泡，浸泡到热水与玉慢慢自然冷却。这样做可以让玉的毛细孔得到充分的舒张，将内部污垢吐干净。如此进行约3个循环，之后大约每3个月到半年进行1次，夏季则约1到2个月进行1次。
其次，在夏季经1个星期（冬季2-3个星期）佩戴后，每天晚上洗澡时用温清水（约40度）先浸泡一段时间再刷洗干净。请注意千万避免与肥皂直接接触，之后就只要常保持玉件的清洁即可。如方便也可常洗刷。众所周知，汗液带有盐分、挥发性脂肪酸及尿素等。玉件接触太多的汗，佩戴后又不即刻清理干净，时间一长玉件便会受到侵蚀，外层受损，影响原有的光泽度。
